حميد عوّاد يقول: المسيح قام بثلاث لغات


المسيح قام، هلّلويا!

تنبلج أنوار فجر القيامة في أفئدتنا موقدة الايمان بسرّ الفداء الخلاصيّ مفجّرة ينابيع المحبّة

 ورجاء الانبعاث ويقين الانتصار.
  
 حلول عيد الفصح المجيد يسرّب إلى وجداننا شحنات طهر وخشوع ووهج إنبهار لجلل عظمة محبة الله فادينا ويضخّ

في قلوبنا نبضات قويّة لا تخور مهما ابتلتنا المحن.
 نستخلص من هذه المحبّة طيباً لبلسمة جراح أهلنا وترياقاً لإبراء العلل وخميرة لتخصيب التفاهم ونور هدايةً
 لاستدلال سبل خلاص وطننا.
يسعدني بمناسبة هذا "العيد الكبير" أن أعبّر عن تمنيّاتي الطّيّبة لكم أصدقائي الأعزّاء
 واثقاً أنّ زخّات من البهجة والإلهام والبركات ستنصبّ على احتفالاتكم الفصحيّة.
حميد عوّاد  
CHRIST IS RISEN! HALLELUJAH!

 The Son of God fulfilled the Divine Design to redeem us through a humble earthly journey of inspiring exhortation, virtuous culture and judicious guidance that culminated in an excruciating Calvary and Crucifixion vanquished by His Resurrection from the dead.

Fathoming the depth and dimensions of this Majestic and Loving Sacrifice constantly rekindles the Faith in the spirit and irrigates the soul with Hope, Courage and Strength. 

It's this coalescence and synergy of these inspiring influxes that protects us from tribulations and secures a steady advancement toward righteous goals.  

May the jubilation emerging from the Resurrection of Jesus our Saviour fill and exhilarate your hearts!  

Happy Easter!   
Hamid Aouad 


 Christ est ressuscité! Alléluia!

Le Fils de Dieu a accompli le Dessein divin conçu pour notre salut à travers un sejour terrestre humble propageant un exhortation vivifiante, une culture vertueuse et une orientation judicieuse pour culminer en un calvaire atroce et une crucifixion vaincus par Sa Résurrection d'entre les morts.

Explorant les ramifications de ce sacrifice Majestueux ranime constamment la foi dans l'esprit et irrigue l'âme avec l'espoir, le courage et la force.

C'est la coalescence synergique de ces flux stimulants qui nous protège des tribulations et assure une progression soutenue vers des buts justes.

Que la réjouissance émergeant de la résurrection de Jésus notre Sauveur comble et vivifie vos cœurs! 
  
Joyeuses Pâques à vous tou(te)s honorables ami(e)s! 

Hamid Aouad

-- 
Compassion, accurate discernment, judicious opinion, support for freedom, justice and Human Rights.
 http://hamidaouad.blogspot.com/

CONVERSATION

0 comments:

إرسال تعليق